IFLA 2000 sa konala v Jeruzaleme

Konferencie IFLA sa považujú za najdôležitejšie profesionálne podujatie knižnično-informačnej komunity. Poskytujú príležitosť delegátom, expertom i dodávateľom z celého sveta, stretnúť sa, vymieňať si myšlienky, skúsenosti i prezentovať nové technológie, a tak ovplyvňovať vývoj knižníc a informačných centier v národnom meradle i globálne.

V poradí 66. Konferencia IFLA sa v roku 2000 konala v Jeruzaleme (Izrael) v čase od 12. do 19. augusta. Izraelský národný organizačný výbor vybral pre tohtoročnú konferenciu atraktívnu tému Informácie pre kooperáciu: Vytváranie globálnej knižnice budúcnosti.

Kľúčovým slovom konferencie v Jeruzaleme teda bola KOOPERÁCIA, a to kooperácia medzinárodná, multilingválna a multikultúrna, ku ktorej by sme mali všetci smerovať a ktorá by mala byť cieľom každej knižnice, každého informačného pracoviska na svete.

Už samotné miesto konania JERUZALEM, umocňovalo dojmy z tohto v pravom slova zmysle medzinárodného a multikultúrneho podujatia. Jeruzalem (v hebrejčine to znamená “miesto mieru”) ako taký na nás všetkých aj pôsobil. Po svojom príchode na Slovensko som na otázky týkajúce sa bezpečnosti pravdivo tvrdila, že Jeruzalem mi pripadal ako veľmi bezpečné mesto. O to zdesenejšie sledujem vývoj v Jeruzaleme teraz, ani nie dva mesiace po konaní 66. Konferencie IFLA . Sledujem, ako sa v tomto vyše 4 000 rokov starom meste, kde vedľa seba existujú po tisícročia judaismus, kresťanstvo aj islam, meste jedinečnom unikátnou a krásnou atmosférou, kde sa na každom kroku prelína, mieša, ale aj vzájomne rešpektuje starovek s novovekom – dnes opäť bojuje. Pri Leviej bráne zomierajú ľudia, Múr nárekov je opäť svedkom skutočného plaču...

66. Konferencia IFLA bola otvorená v nedeľu 13. augusta slávnostným príhovorom prezidentky IFLA pani Christine Deschamps a ďalších VIP. Sprievodným programom boli vystúpenia izraelských umelcov.

Na tohtoročnej Konferencii IFLA sa zúčastnilo do 2 000 účastníkov z vyše 100 krajín sveta. Slovensko patrilo medzi krajiny s najnižším počtom delegátov (za knižnice len 1 delegát), Českú republiku zastupovali siedmi delegáti. Na konferencii sa uskutočnilo viac ako 200 workshopov, diskusných skupín, otvorených fór, na ktorých odznelo do 300 prednášok. Účastníci mali možnosť sa oboznámiť s vyše 30 posterovými prezentáciami a s mnohými vystavovateľmi z celého sveta, ktorí prezentovali rôzne softvéry a informačné technológie, rozličné databázy a dodávateľské systémy.

Novinkou 66. konferencie bol výstavný “stánok” OSI Budapešť, v ktorom mali možnosť sa prezentovať v jeden deň knižnice z o strednej a východnej Európy. Slovensko sa delilo o (pomerne malú) výstavnú plochu s Českou republikou. Zaujemcov o informacie o knižniciach na Slovensku bol veľký, čo nás, samozrejme, tešilo.

Program konferencie bol doslova “nabitý” množstvom podujatí, ich rôznorodosti a tematického záberu. Krajiny s viacerými delegátmi mali výhodu v tom, že si jednotlivé workshopy či prednášky medzi sebou jednoducho podelili. Jeden – dvaja delegáti to mali skutočne pri určovaní priorít ťažké. Čo uprednostniť? Bloky prednášok, diskusií a workshopov boli cielene zamerané na jednotlivé druhy knižníc: národné knižnice, verejné knižnice, knižnice špeciálne, knižnice pre vedu a technológiu, knižnice pre spoločenské vedy, parlamentné knižnice, knižnice pre deti a mládež, knižnice školské, knižnice univerzitné, knižnice biologických a lekárskych vied...

Súčasťou konferencie bolo aj 27. stretnutie riaditeľov národných knižníc, ktorého sa zúčastnili riaditelia NK z takmer všetkých zúčastnených krajín. Predmetom rokovania bola predovšetkým legislatíva, ochrana kultúrneho dedičstva, bibliografické databázy, elektronické publikovanie a využívanie nových informačných technológií. Pozornosť bola venovaná najmä projektom zameraným na úlohy národných knižníc pri zvládnutí vývoja informačnej infraštruktúry krajín a spolupráci s veľkými národnými knižnicami a takými organizáciami, akými sú IFLA, UNESCO a EÚ. Škoda, že Slovensko nemalo delegáta na toto stretnutie. Českú republiku reprezentoval riaditeľ NK ČR Dr. Vojtech Balík.

Rovnako ťažké bolo určiť priority pri výbere jednotlivých tém. Bolo ich mnoho a takmer všetky boli zaujímavé a podnetné. Spomeniem jednu, ktorá bola pre nás zo Slovenska obzvlášt inovačná, pretože sa venovala problematike, ktorá je u nás zatiaľ “terra incognita”. Bola to téma Ochrana dát na webe.

Johan Mannerheim z Kráľovskej knižnice – Národnej knižnice zo Štokholmu mal v rámci tohto bloku prednášku WWW a naše digitálne dedičstvo – nové úlohy knižničnej komunity v oblasti ochrany. Cliff Law z Národnej knižnice z Austrálie sa venoval národnému projektu PANDORA – smerovanie k národnej kolekcii vybraných austrálskych on-line informácií” a Allan Arvisson, taktiež z Národnej knižnice zo Švédska, oboznámil účastníkov s projektom KULTÚRA – švédsky kráľovský webový archív – príklad komplexnej kolekcie webových stránok.

Je viac ako pravdepodobné, že aj u nás na Slovensku sa problematikou ochrany a archivovania informácií na webe budú musieť informační špecialisti zaberať už v najbližšej budúcnosti.

Celý komplex prednášok zo 66. Konferencie IFLA je dostupný na URL adrese: htttp://www.ifla.org.

Neodmysliteľnou súčasťou Konferencie IFLA bol sprievodný program: návštevy knižníc, recepcie, prehliadka mesta. Hostiteľská krajina vynaložila veľké úsilie, aby si účastníci odniesli domov okrem bohatých profesionálnych zážitkov aj nezabudnuteľné dojmy z nezabudnuteľných miest, ktoré nám umožnili navštíviť. Ich snaha bola korunovaná úspechom. Som presvedčená, že ako mne, tak každému účastníkovi 66. Konferencie IFLA v Jeruzaleme ostane navždy v pamäti krása Starého Mesta a veľkorysá pohostinnosť našich izraelských kolegov a predstaviteľov mesta Jeruzalem.

Pri výbere návštevy knižnice sme sa rozhodli navštíviť TECHNION – Izraelský technologický inštitút v Haife, spojený s prehliadkou Centrálnej knižnice a špeciálnych knižníc na jednotlivých fakultách. Moderné multimediálne knižnice TECHNION-u nás presvedčili, že v Izraeli sa na knižniciach jednak nešetrí, jednak sa však s pridelenými finančnými prostriedkami zaobchádza veľmi racionálne. Jedinou možnou cestou nákupu informačných zdrojov je pre nich centrálny nákup pre celú univerzitu cez jej Centrálnu knižnicu.

18. august bol záverečným dňom 66. Konferencie IFLA. Prezidentkou IFLA bola opätovne zvolená pani Christine Deschampová z Francúzska. Štafeta bola slávnostne odovzdaná mestu, ktoré bude dejiskom 67. Konferencie IFLA – Bostonu (USA).

Veľmi prajem Slovensku, aby mohlo na Konferenciu IFLA 2001 vyslať viac delegátov. V každom prípade by na nej však nemal chýbať riaditeľ Národnej knižnice SR.