Činnosť odboru priemyselných a obchodných informácií
v Centre vedecko-technických informácií SR

Základom úspechu v podnikateľskej činnosti v súčasnosti je byť dobre informovaný, čo znamená, že srdcom podnikania je dobrá a dokonalá obchodná informácia. Aj priebeh rozhodovania manažmentu firmy je ovplyvnený kvalitou informácií, ich pravdivosťou, aktuálnosťou a výberom. Slovenské firmy postupne doceňujú význam informácií a informačného systému, pretože si uvedomujú, že ich neznalosťou sa zvyšuje nebezpečenstvo pri rozhodovaní a riziká spojené s realizáciou rozhodnutia. Medzi základné informácie, ktoré by mali byť v každom informačnom systéme podchytené, patria patentové, normalizačné a firemné informácie.

V odbore priemyselných a obchodných informácií (OPOI) sú dostupné všetky uvedené druhy informácií v printovej aj elektronickej podobe. OPOI má v CVTI SR dlhoročnú tradíciu. Žiadna iná vedecká knižnica či inštitúcia na Slovensku nebuduje tematicky také rozsiahle a komplexné fondy. Od budovania tradičných klasických fondov normalizačných, patentových a firemných dokumentov v printovej podobe sa odbor postupne vypracováva na moderné informačné pracovisko, poskytujúce informačné služby nielen pre odbornú verejnosť a študentov, ale sa orientuje aj na zabezpečovanie informačnej podpory malých a stredných podnikateľských subjektov. Od roku 1996 na základe iniciatívy UNIDO plní odbor úlohu Národného strediska pre systém priemyselných a obchodných informácií - IBIS (Industrial Business and Information System). Cieľom tohto systému je vzájomné prepojenie domácich a zahraničných informačných zdrojov a služieb v oblasti priemyselných a obchodných informácií prostredníctvom internetu a informačná podpora malého a stredného podnikania. Rozvoj internetu a jeho sprístupnenie v podmienkach CVTI SR umožnil odboru rozšíriť ponuku služieb o nové zdroje informácií, vytvoriť si domácu stránku, predstaviť projekt IBIS, činnosť a služby.

• výpožičné - absenčné a prezenčné,
• rešeršné - priebežné a retrospektívne rešerše z vlastných fondov, z báz dát na CD-ROM a prostredia internetu,
• služba CCS - zasielanie xerokópií obsahov vybraných titulov periodík,
• konzultačné,
• xerokópie dokumentov.

V študovni odboru sú používateľom prístupné 3 verejne prístupné internetové stanice, katalóg firiem a firemných dokumentov.

Odbor priemyselných a obchodných informácií má dve oddelenia:

1. oddelenie patentových a normalizačných informácií,
2. oddelenie priemyselných informácií.

Oddelenie patentových a normalizačných informácií buduje a sprístupňuje fond patentových a normalizačných dokumentov v printovej a elektronickej podobe. Komplexne zabezpečuje rešeršné a informačné služby z dostupných elektronických báz dát, informačných systémov, relevantné informačné zdroje v prostredí internetu z oblasti patentových a známkových informácií, iných predmetov priemyselných práv a technických noriem. Na základe vzájomnej dohody s Úradom priemyselného vlastníctva SR plní oddelenie funkciu regionálneho patentového strediska. Oddelenie úzko spolupracuje so Slovenským ústavom technickej normalizácie v oblasti budovania fondov slovenských technických noriem.

Fond obsahuje:

• česko-slovenské patenty a autorské osvedčenia (do 31. 12. 1992),
• slovenské patenty (od 1. 1. 1993),
• úžitkové vzory,
• patentové vestníky, publikácie a periodiká,
• patentové triedniky,
• slovenské technické normy STN vrátane ČSN vychádzajúce do roku 31. 12. 1992,
• rakúske normy ÖNORM, ÖVE,
• nemecké DIN normy publikované v brožúrach Taschenbuch vychádzajúce do roku 1991,
• domáce a zahraničné periodiká a publikácie z oblasti normalizácie, metrológie a skúšobníctva.

Pracovníčky oddelenia poskytujú rešeršné služby z nasledujúcich zdrojov:

• z dostupného fondu patentových a normalizačných dokumentov,
• z prostredia internetu umožňujeme používateľom on-line prístup k priemyselnoprávnym a normalizačným zdrojom,
• z týchto báz dát na CD-ROM:

ESPACE ACCESS – báza obsahuje anotácie zverejnených európskych a medzinárodných patentových prihlášok v anglickom jazyku od roku 1978 po súčasnosť. Okrem toho umožňuje vyhľadávanie podľa rešeršných kritérií, ako napr.: kľúčové slová, prihlasovateľ, pôvodca, medzinárodné patentové triedenie, designované štáty, prioritné údaje, číslo dokumentu, dátum publikovania atď.

PATENT ABSTRACTS OF JAPAN – je báza obsahujúca anotácie japonských zverejnených prihlášok vynálezov v anglickom jazyku od roku 1976 po súčasnosť. Umožňuje vyhľadávať podľa rešeršných kritérií, ako napr. kľúčové slová, prihlasovateľ, pôvodca, medzinárodné patentové triedenie, prioritné údaje, číslo dokumentu, dátum publikovania atď. Abstrakty sú doplnené o technické obrázky, schémy, resp. chemické vzorce.

ESPACE-PRECES – obsahuje plné texty patentových dokumentov z Bulharska, Českej republiky, Maďarska, Poľska, Rumunska a Slovenskej republiky v národných jazykoch. S cieľom prekonania jazykovej bariéry, báza umožňuje vyhľadávanie aj v anglických abstraktoch a rešeršné kritériá sú tie isté ako u spomínaných báz dát.

USAPAT – obsahuje plné texty USA patentov v anglickom jazyku od roku 1995 po súčasnosť. Vyhľadávanie je možné len podľa čísla dokumentu, avšak prostredníctvom Internetu umožňujeme používateľom “viachľadiskový” prístup k USA patentom za obdobie 20 rokov.

NORMEX – obsahuje zoznam platných a zrušených noriem vo forme bibliografických záznamov. Databáza umožňuje tlač zoznamov noriem, základných informácií k norme a vyhľadávať podľa triediaceho znaku, označenia normy, názvu normy, dátumu vydania, triedy, skupiny, kľúčových slov, ICS, registra zahraničných noriem. Súčasťou sú plné texty noriem, ktoré súvisia s požiarnou prevenciou a ochranou.

Oddelenie priemyselných informácií komplexne zabezpečuje a sprístupňuje firemné a iné relevantné obchodno-priemyselné zdroje a služby v prostredí globálnych informačných sietí. Spolupracuje s tuzemskými partnerskými organizáciami v oblasti poskytovania informačných služieb pre malých a stredných podnikateľov a zodpovedá za formálnu a obsahovú náplň systému priemyselných a obchodných informácií – IBIS.Pravidelne mapuje a vyhodnocuje webové informačné zdroje a sprístupňuje ich pre cieľovú skupinu používateľov.

• výročné správy,
• adresáre slovenských a zahraničných firiem z najvyspelejších štátov sveta,
• katalógy výrobkov, prospekty,
• cenníky,
• publikácie a právne predpisy z oblasti podnikania,
• firemné periodiká – 500 titulov významných slovenských a zahraničných firiem vrátane regionálnych novín a časopisov.

Získané dokumenty sú spracovávané v databázovom systéme CDS/ISIS a sprístupnené používateľom nielen v študovni odboru, ale aj na webovej stránke CVTI SR. V súčasnosti je v báze firemných dokumentov 34 000 záznamov a v báze Firmy 2 800 adries organizácií a firem. V databáze možno vyhľadávať podľa kľúčových slov, názvu firmy, MDT.

Ťažiskom služieb oddelenia je vyhotovovanie firemných rešerší z týchto zdrojov:

• z fondu firemných dokumentov,
• z prostredia internetu,
• z týchto báz dát na CD-ROM:

OBCHODNÝ VESTNÍK – obsahuje zoznam slovenských firiem zapísaných v obchodných registroch príslušných súdov od roku 1992

EUROPAGES – obsahuje 150 000 adries firiem z 25 európskych štátov v piatich jazykových mutáciách. Informácie z adresára je možné vyhľadávať podľa názvu firmy a kombináciou štátu, zvolenej tematiky, výrobkov a služieb. Od roku 1999 je prístupná cez internet.

FIREMNÝ MONITOR – databáza prístupná na internetovom serveri spoločnosti Albertina. Predstavuje komplex vzájomne prepojených a dopĺňajúcich sa databáz a služieb zameraných na informácie o firmách (Albertina - Register organizácií ČR a SR, Albertina - Monitor tlače, Albertina - Finančné profily, Albertina - Monitor inzercie).

Ďalšou významnou službou je získavanie firemných dokumentov, ktoré nemáme vo fonde. Na základe požiadaviek používateľov objednávame od konkrétnych firiem požadované firemné materiály.

S cieľom podchytiť producentov databáz alebo iných informačných produktov a služieb na Slovensku bola v romto roku vyšlo už druhé aktualizované vydanie publikácie Informačné zdroje o firemných informáciách na Slovensku.

Kontakt:

Centrum vedecko-technických informácií SR
odbor priemyselných a obchodných informácií
Námestie slobody 19, 812 23 Bratislava
Tel./fax: 07/544312 01,
E-mail: patenty@tbb1.cvtisr.sk
fir-lit@tbb1.cvtisr.sk
www.cvtisr.sk