ITlib Informačné technológie a knižnice (archív)

Ročník 9, rok 2005: č. 1/05 || č. 2/05 || č. 3/05 || č. 4/05

4/2005

Rozvojových programov a projektov pre knižničný
a informačný sektor je veľké množstvo...
Záleží na nás a na našej kompetencii a iniciatíve, ako sa zmocníme
ponúkajúcich sa príležitostí a zdrojov.

Dušan Katuščák

Obsah / Contents
Téma čísla: ROZVOJOVÉ PROJEKTY V KNIŽNICIACH
The Development Projects in Libraries

Príhovor / Address

Hlavné články / Main Articles
Beatrix Kormančíková:	Niektoré možnosti financovania knižníc / Some Possibilities of the Libraries Operation Financing
Katarína Krištofová:	Rozvojové projekty Slovenskej národnej knižnice a výhľad do budúcnosti / The Development Projects of the Slovak National Library and the Outlook into the Future
Petra Jonešová – Jana Vejsadová:	Grantové projekty veřejných knihoven / The Grant Projects of the Public Libraries
Grantové a vzdělávací programy EU podporující oblast celoživotního vzdělávání / The EU Grant and Educational Programmes Supporting the Area of Lifelong Learning

Zo Slovenska / From Slovakia

Monika Lopušanová:	Grantová podpora Ministerstva kultúry SR v oblasti knižníc (alebo pár myšlienok o grantoch) / The Grant Support of the Ministry of Culture of the Slovak Republic in the Area of Libraries (or a Few Thoughts on Grants)
Jozef Dzivák:	Verejný internet v slovenských knižniciach / The Public Internet in the Slovak Libraries
Daniela Gondová:	Rozvojové projekty akademických knižníc / The Development Projects of the Academic Libraries
Beáta Bellérová:	Projekty v akademickej knižnici ako nástroj na jej prezentáciu v rámci univerzity a mimo nej / The Projects in the Academic Library as the Instrument for its Presentation within the University and Outside
Daniela Džuganová:	Projekty akademických knižníc pre 21. storočie / The Academic Libraries Projects for the 21st Century
Štefánia Petercová:	Projekty a ich význam pre rozvoj Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach / The Projects and Their Importance for the Development of the State Scientific Library in Košice
Milan Gonda:	Zaujímavá príležitosť pre knižnice / The Interesting Opportunity for the Libraries
Ľubica Kosková:	Vzdelávanie – brána do budúcnosti / The Education – the Gate into the Future
Lýdia Žáčiková:	Kolokvium knižnično-informačných pracovníkov krajín V4 / The Colloquium of the Library-Information Workers of the V4 Countries
Daniela Džuganová:	Právnická knižnica otvorila bránu informáciám / The Law Library opened the Gate to Information
Klára Kernerová:	Projekt Tisíc dobrých kníh / One Thousand Good Books Project
Marta Fórišová:	Viete, že “T-Mobile pomáha komunite”? / Do you Know that ” T-Mobile Helps Community”
Milan Rakús:	Súborný katalóg knižníc SR – monografie má svoje pokračovanie / The Union Catalogue of the Libraries of the Slovak Republic – Monographs Has its Continuation
Peter Kuzma:	Projekty a rozvojové aktivity v knižniciach (alebo o džinovi vo fľaši, ktorého by sme všetci radi vypustili) / The Projects and the Development Activities in the Libraries (or about the Ghost in the Bottle whom we All Would Like to Let Out

Zo zahraničia / From Abroad
Petra Jedličková:	Informační společnost bez hraníc? Obnova a rozvoj spolupráce v oboru informační studia a knihovnictví v rámci zemí V4 / The Information Society without the Frontiers? The Renewal and the Cooperation Development in the Field of Information Studies and Librarianship within the V4 Countries
Dynamický akčný plán na koordináciu digitalizácie / The Dynamic Action Plan for the Coordination of the Digitization

Krok za krokom / Step by Step
Soňa Makulová:	Informačná architektúra a jej vplyv na metodológiu tvorby WWW stránok / The Information Architecture and its Influence on the Methodology of the WWW Pages Creation

Infomix / Infomix

Na inú tému / Miscellaneous subjects

Pavol Rankov:	Informačné správanie desaťročných detí: aj na Slovensku máme informačne chudobných / The Information Behaviour of the Ten-year-old Children: We have Information Poor Ones in Slovakia too
Anna Peťová:	O novom pohľade na bibliografický záznam alebo o FRBR (s dôrazom na vecný popis) / On the New Sight of the Bibliographic Record or on the FRBR (with Emphasis on the Subject Entry)

Predstavujeme / Introductions
Nadežda Andrejčíková – Lucia Falbová:	Trendy IKT v knižniciach / The ICT Trends in the Libraries
Ján Grman:	Portál WWW.INFOGATE.SK / WWW.INFOGATE.SK Portal
RSS – novinka na portáli InfoLib / RSS – The News on the InfoLib Portal
Tomáš Vencelík:	Matching Grant – grantový program pre školstvo a vedu spoločnosti Sun Microsystems / Matching Grant – the Grant Programme for the Educational System and the Science of the Sun Microsystems Company

č. 1/05 || č. 2/05 || č. 3/05 || č. 4/05

3/2005

V oblasti problematiky verejných knižníc je veľa nevyriešeného...
Nepredstavujme neriešené problémy ako nevyriešiteľné.
Som toho názoru, že všetky sa dajú vyriešiť.

Marta Šajbidorová

Obsah/Contents
Téma čísla: IT VO VEREJNÝCH KNIŽNICIACH
IT in Public Libraries

Príhovor / Address

Hlavné články / Main Articles
Daniela Slížová:	Potrebujeme verejné knižnice? / Do we Need the Public Libraries?
Vít Richter:	Verejné knižnice v Českej republike – súčasnosť a výhľady / The Public Libraries in the Czech Republic – the Present State and Outlooks

Zo Slovenska / From Slovakia
Verejné knihovníctvo na Slovensku dnes /Public Librarianship in Slovakia Today
Priska Joščáková – Katarína Ďurovcová:	Regionálne knižnice Banskobystrického samosprávneho kraja vo víre legislatívnych zmien / The Regional Libraries in Banská Bystrica Self-governing Country with Regard to Legislation Change
Anna Gašparovičová:	Verejné knižnice v Bratislavskom kraji / The Public Libraries in Bratislava Country
Eva Šulajová:	Činnosť verejných knižníc v Bratislave / Activities of the Public Libraries in Bratislava
Klára Kernerová:	Súčasný stav regionálnych knižníc v Košickom samosprávnom kraji / The Present State of the Regional Libraries in Košice Self-governing Country
Marta Pernická:	Krajská knižnica Karola Kmeťka v Nitre / Karol Kmeťko Country Library in Nitra
Marta Skalková:	Ako sa darilo knižniciam v Prešovskom samosprávnom kraji / How Successful were the Libraries in Prešov Self-governing Country
Lýdia Brezová:	Elektronizácia Verejnej knižnice Michala Rešetku v Trenčíne a verejných knižníc v Trenčianskom samosprávnom kraji / Digitalization of Michal Rešetka Public Library and the Public Libraries in Trenčín Self-governing Country
Jana Brliťová – Emília Díteová:	Verejné knižnice v Trnavskom kraji / The Public Libraries in Trnava Country
Mária Balkóciová:	Regionálne knižnice Žilinského kraja v samosprávnom prostredí / The Regional Libraries in Žilina Country in the Self-governing Environment
Knižnice očami zriaďovateľov (anketa) / Libraries seen through Founders' eyes
Banskobystrický samosprávny kraj / Banská Bystrica Self-governing Country
Bratislavský samosprávny kraj / Bratislava Self-governing Country
Košický samosprávny kraj / Košice Self-governing Country
Nitriansky samosprávny kraj / Nitra Self-governing Country
Prešovský samosprávny kraj / Prešov Self-governing Country
Trenčiansky samosprávny kraj / Trenčín Self-governing Country
Trnavský samosprávny kraj / Trnava Self-governing Country
Žilinský samosprávny kraj / Žilina Self-governing Country
Judita Kopáčiková:	Čím a ako žijú verejné knižnice v Bratislave? / What does Everyday Life of the Public Libraries in Bratislava Look Like?
Emília Antolíková:	Hornozemplínska knižnica vo Vranove nad Topľou / Horný Zemplín Country Library in Vranov nad Topľou
Iveta Hurná:	Aktivity Knižnice P. O. Hviezdoslava v Prešove v práci s čitateľmi / Activities of P. O. Hviezdoslav Library in Prešov Focused on Work with Readers
Judita Kopáčiková – Silvia Fialová:	Práca so znevýhodnenými používateľmi v Staromestskej knižnici v Bratislave / Work with Handicapped Users in Staromestská Library
Marta Fórišová:	Prvá súkromná knižnica na Slovensku slúži verejnosti / The First Slovak Private Library Serves the Public
Tomáš Halo:	Nové služby Mestskej knižnice v Piešťanoch / The New Services at City Library in Piešťany
Eva Vajzerová:	Možnosti spolupráce verejnej knižnice s organizáciami tretieho sektora / The Possibilities for Public Library Cooperation with the Third Sector Organisations
Emil Rišian – Katarína Farbakyová – Ivana Poláková:	Knižnično-informačný systém pre malé a stredné knižnice / Library – Information System for Small and Medium Libraries
Milan Gonda:	Nenormálne veci / Unreal Things
Katarína Sládeková:	Marketing a public relations ako faktor úspechu / Marketing and Public Relations as a Factor of Success
Quo vadis, Libris? Rozhovor s RNDr. Tiborom Menyhértom / Quo Vadis, Libris ? An Interview to RNDr. Tibor Menyhért

Krok za krokom / Step by Step
Soňa Makulová:	Prečo je potrebné dodržiavať štandardy World Wide Web konzorcia / Why it is Necessary to Keep with the World Wide Web Consorcium Standards

Infomix / Infomix

Na inú tému / Miscellaneous subjects

Juraj Šedivý:	Digitalizácia (slovenských) knižníc a archívov? / The Digitalization of (Slovak) Libraries and Archives?

Predstavujeme / Introductions
Mária Vandová:	Služba ScholarSFX v Centre VTI SR / The ScholarSFX Service at the SC STI
Jana Šubová:	Tak ako to je s tou knižnicou? / So – What’s the Matter with the Library?

č. 1/05 || č. 2/05 || č. 3/05 || č. 4/05

2/2005

Zameriame sa... na problematiku otvoreného prístupu k informačným zdrojom na internete. Zďaleka tu nejde len o bezplatný prístup k informáciám, ale aj o vytvorenie filozofie budovania otvorených zdrojov a s tým súvisiacej legislatívy.

Milan Konvit

Obsah / Contents
Téma čísla: OTVORENÝ ELEKTRONICKÝ PRIESTOR A KNIŽNICE
Open Electronic Space and Libraries

Príhovor / Address

Hlavné články / Main Articles
Mária Kollárová:	Začiatok nového milénia v znamení otvárania informačného priestoru / The Beginning of the New Millenium under the Sign of Opening the Information Space
Milan Konvit:	Digitálne riadenie autorských práv z pohľadu knižníc / Digital Management of the Copyrights from the View of Libraries
Milena Maťašovská Tetřevová:	Digitálne akademické repozitáre a knižnice / The Digital Academic Repositories and Libraries
Miriam Ondrišová:	Preprintové servery / Preprint Servers

Zo Slovenska / From Slovakia
Peter Haľko, Milena Maťašovská Tetřevová, Žigmund Maťašovský:	Projekt Budovanie digitálnych akademických knižníc SR / Building the Digital Academic Libraries of the Slovak Republic Project
Kvetoslava Rešetová:	Význam evidencie publikačnej činnosti pre manažment fakulty / The Importance of Works Published Record for the Faculty Management
Alena Paulíková:	Trend otvoreného prístupu k odborným informáciám a SciTech navigátor / Open Access Trend to Technical Information and SciTech Navigator
Danica Zendulková:	Veda a výskum na Slovensku / Science and Research in Slovakia
Mária Harachová:	EURO:i:portál – otvorený elektronický priestor pre euroinformácie / EURO:i:Portal – The Open Electronic Space for Euroinformation
INFOS 2005 / INFOS 2005
Alojz Androvič:	1. ročník hodnotenia slovenských knižničných webových sídiel “TOP WebLib ´04” / The 1st Year of the Slovak Library Websites Assesment “TOP WebLiB ‘04”
SAKAČIK 2004 / SAKAČIK 2004
Katarína Sládeková:	Seminár o používaní databáz Web of Knowledge / The Seminar on Usage of the Web of Knowledge Databases

Zo zahraničia / From Abroad
Stephen Hedges:	Otázky a odpovede týkajúce sa open source / Questions and Answers About Open Source
Zo zahraničnej literatúry / From Foreign Sources

Krok za krokom / Step by Step
Valér Romok:	OpenOffice.org / OpenOffice.org
Danica Zendulková:	Inštalujeme softvér z internetu / We Install Software from Internet

Infomix / Infomix

Na inú tému / Miscellaneous subjects
Mária Harachová:	Hodnoverné informácie o Európe / Credible Information on the Europe

Predstavujeme / Introductions
Rozhovor s Milanom Regecom / Interview with Milan Regec

č. 1/05 || č. 2/05 || č. 3/05 || č. 4/05

1/2005

Máme výnimočné povolanie strážcov informačných hodnôt.
Rozhodli sme sa ich strážiť, aby slúžili ešte veky...
Informácia, o ktorej sa nevie, nebola.

Dušan Lechner

Obsah / Contents
Téma čísla: BEZPEČNOSŤ V KNIŽNICIACH
Safety in Libraries

Príhovor / Address

Hlavné články / Main Articles
Štefánia Petercová:	Bezpečnosť v knižniciach / Safety in Libraries
Františka Vrbenská:	Riziko záplavy: knihovník medzi prevenciou a nápravou škôd. Skúsenosti z povodní v roku 1997 a 2002 / Flood Hazard: a Librarian between Prevention and Damage Remedy. Experience from Floods in 1997 and 2002

Zo Slovenska / From Slovakia
Alojz Androvič:	Kto si a odkiaľ prichádzaš?! / Who Are You and Where Do You Come from?!
Jozef Dzivák:	Bezpečnostné riešenia Knižničného systému SR / The Safety Solutionsof the Library System of the Slovak Republic
Peter Kolesár:	Bezpečnostné riziká implementácie online katalógu na internet / The Safety Risks of the Online Catalogue Implementation on Internet
Ivona Kollárová:	Kde je Anboeter Cristi? / Where is Anboeter Cristi?
Darina Janovská:	Elektronická ochrana fondov v Slovenskej národnej knižnici / The Electronic Preservation of Stocks in the Slovak National Library
Jelena Ruttkayová:	Možnosti ochrany knižničných budov, pracovníkov a čitateľov / The Preservation Possibilities of Library Buildings, Staff and Readers
Dagmar Sabová:	Bezpečný (ideálny?) depozit / The Safe (Ideal?) Deposit
Anna Blazyová:	Ochrana osobných údajov / The Personal Data Preservation
Jelena Ruttkayová:	Je potrebná bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci v knižniciach? / Is it Necessary the Safety and Health Preservation at Work in the Libraries?

Zo zahraničia / From Abroad
Darina Janovská:	Ochrana zbierok, budov a osôb vo Francúzskej národnej knižnici / The Preservation of Collections, Buildings and Persons in the National Library of France
Ivona Kollárová:	Piaty ročník konferencie Archivy, knihovny, muzea v digitálním světě 2004 / 5th Conference Archives, Libraries, Museums in the Digital World 2004
Zo zahraničnej literatúry / From Foreign Sources

Krok za krokom / Step by Step
Ivana Poláková – Emil Rišian:	Preventívne opatrenia pri práci s počítačmi – pomôžu?! / The Preventive Measures at Work with Computers – Will They Help?
Monika Laciková:	Ako na bezpečné dáta? / How on the Safe Data?
Eva Náprstková:	Vírusy a Slovenská lekárska knižnica / Viruses and the Slovak Medical Library
Jozef Pirčák:	Na okraj bezpečnosti systémov Windows a Linux / On the Margin of the Safety of the Windows and Linux Systems
Lucia Lazarová:	Kde a ako hľadať informácie o bezpečnosti / Where and How to Search for Information on Safety

Infomix / Infomix

Na inú tému / Miscellaneous subjects
Jela Steinerová:	Obzretie sa za seminárom Informačné správanie človeka pri využívaní informácií a percepcii textov / Turning Round the Seminar Information Behaviour of a Man in Using Information and Text Perception

Predstavujeme / Introductions
Patrik Plachý:	Bezpečnost informačních systémů v knihovnách – zkušenosti spol. SEFIRA / The Safety of the Information Systems in Libraries – Experience of the SEFIRA Co.
Nadežda Andrejčíková – Robert Spiegel:	Bezpečnosť v Advanced Rapid Library / Safety in the Advanced Rapid Library

č. 1/05 || č. 2/05 || č. 3/05 || č. 4/05